
Dans un atelier, un extincteur au dioxyde de carbone (CO₂) est souvent installé près du tableau électrique. Quelques mètres plus loin, des cartons peuvent être entreposés ou des travaux de meulage engagés. Ces situations appellent des réponses différentes.
Pour choisir le bon appareil, deux questions se posent séparément. Quelle matière risque de brûler ? L’équipement peut-il encore être sous tension ? [S1]
Les sources citées sont indiquées en fin d’article.
À quoi sert un extincteur au CO₂ ?
Le CO₂ est stocké sous pression. À la décharge, sa détente produit du gaz et de la neige carbonique. Il agit notamment en réduisant la proportion d’oxygène au voisinage des flammes. Il se dissipe sans déposer de poudre sur les équipements, ce qui explique son intérêt près de certains matériels électriques ou électroniques. En revanche, une flamme peut réapparaître si la source de chaleur subsiste. [S1]
Le marquage B désigne les feux de liquides ou de solides liquéfiables. Un départ de feu de liquide inflammable et un feu profond de cartons ne se traitent donc pas de la même manière. Le carton, le bois et les textiles relèvent de la classe A. Leurs braises peuvent rester chaudes après la disparition des flammes. Pour une friteuse professionnelle, on recherche au contraire un appareil adapté à la classe F, celle des huiles et graisses de cuisson. [S2]
Comment lire les indications sur l’appareil ?
La charge de CO₂ est exprimée en kilogrammes. Le chiffre qui précède la lettre B indique une performance obtenue sur un foyer d’essai normalisé. Les fabricants indiquent ce classement sur leurs fiches techniques. Deux modèles d’une même gamme affichent 34 B pour 2 kg et 89 B pour 5 kg. Un appareil marqué « 34 B » ne contient donc ni 34 kg de gaz ni de quoi protéger automatiquement 34 m². Pour comparer deux modèles, lisez séparément la charge, le classement et les restrictions d’emploi. [S3]
Ce que montrent les notices des fabricants
Le poids à porter et le temps disponible. Les fabricants distinguent la charge de CO₂ du poids de l’appareil prêt à servir. Le tableau reprend les valeurs annoncées pour les références A000273 et A000240. La charge désigne le CO₂ contenu dans la bouteille. Le poids en ordre de marche correspond à l’appareil prêt à servir. [S4]
| Référence du modèle | Charge de CO₂ | Poids en ordre de marche | Foyer d’essai | Temps de fonctionnement annoncé |
|---|---|---|---|---|
| A000273 | 2 kg | 5 kg | 34 B | 7,66 s |
| A000240 | 5 kg | 11,6 kg | 89 B | 12,33 s |
Ces quelques secondes expliquent l’intérêt de repérer la commande et la prise en main pendant la formation. Les durées du tableau concernent ces deux références. Pour un autre appareil, consultez la fiche correspondant à la référence inscrite sur sa bouteille.
La prise en main dépend du diffuseur. La notice des modèles IN CO₂ 2 et IN CO₂ 5 TOP distingue leurs gestes de mise en œuvre. Sur le 5 kg, elle prévoit de décrocher le tromblon après le retrait de la goupille. Les deux schémas indiquent de viser la base des flammes. Les fabricants indiquent dans leurs notices les prises à utiliser pour éviter les gelures. En formation, faites identifier cette prise sur le modèle réellement installé. [S5] [S6]

Un détail important près d’un tableau électrique : pour les deux modèles ci-dessus, la notice exige une tension inférieure à 1 000 V et une distance strictement supérieure à 1 mètre entre le diffuseur et l’installation. Le point de mesure est le diffuseur, même lorsqu’il se trouve au bout d’une lance. La notice demande aussi une recharge après toute utilisation, même partielle. Les fabricants confient cette opération à du personnel qualifié. [S5] [S7]
Peut-on utiliser le CO₂ sur un tableau électrique ?
L’électricité constitue un danger pour l’intervenant. La classe de feu, elle, dépend du matériau qui brûle. La présence d’un extincteur au CO₂ à côté d’une armoire ne justifie ni de l’ouvrir ni de s’en approcher pour rechercher l’origine des fumées. Donnez l’alarme, faites alerter les secours et appliquez la consigne du site. La mise hors tension relève de l’organisation prévue par l’établissement. [S2]
Sur un équipement encore alimenté, l’INRS réserve l’emploi de l’appareil à des personnes expérimentées et rappelle deux conditions à lire ensemble : un marquage explicite compatible avec la tension concernée et le respect de la distance minimale. Pour un appareil portant la mention d’emploi sous 1 000 V, l’INRS indique au moins un mètre. Toute consigne plus restrictive de la notice ou du site reste à respecter. En cas de doute sur la tension, l’appareil ou les conditions d’approche, éloignez-vous. [S1]
Que prévoit la réglementation française ?
Dans les lieux de travail, l’article R. 4227-29 du Code du travail impose des extincteurs en nombre suffisant, maintenus en état de fonctionner. Il prévoit au minimum un extincteur portatif à eau pulvérisée de 6 litres pour 200 m² de plancher et au moins un appareil par niveau. Lorsqu’un local présente un risque particulier, notamment électrique, le nombre et le type d’extincteurs doivent être adaptés. Les articles R. 4227-31 et R. 4227-33 traitent respectivement de l’accessibilité et de la signalisation. [S8]
Ce que le Code du travail n’impose pas : l’article R. 4227-29 ne fixe aucun quota de CO₂ et n’impose pas systématiquement un modèle de 2 kg devant chaque tableau. Un CO₂ installé pour un risque particulier ne remplace pas la dotation à eau prévue par le texte.
Dans un établissement recevant du public (ERP), vérifiez également les dispositions correspondant au type et à la catégorie de l’établissement. Lorsque l’article MS 38 du règlement de sécurité s’applique, il prévoit une vérification annuelle, une révision tous les dix ans par une personne ou un organisme compétent, ainsi que la consignation du plan d’implantation et des vérifications au registre de sécurité. Pour les ERP de 5ᵉ catégorie relevant de PE 26, cet article prévoit un minimum d’un appareil pour 300 m² et d’un appareil par niveau. Ce seuil ERP ne dispense pas l’employeur de respecter les prescriptions applicables aux lieux de travail. [S9] [S10]
Sur un chantier de rénovation
Prenons le cas d’une entreprise qui doit meuler une fixation métallique dans un magasin en activité. Un extincteur au CO₂ protège le tableau électrique à proximité. De l’autre côté de la cloison, des emballages en carton sont stockés. Les étincelles peuvent atteindre ces matériaux ou passer par une ouverture. Le CO₂ du tableau ne suffit pas à couvrir ce scénario. [S11] [S12]

Avant les travaux, le responsable du chantier et l’exploitant examinent les deux côtés de la paroi. Ils recherchent un procédé sans point chaud, éloignent ou protègent les combustibles et prévoient au poste un moyen d’extinction adapté aux matériaux exposés. Le permis de feu permet de désigner la personne chargée de la surveillance et d’organiser les contrôles après le départ de l’opérateur. Une étincelle passée derrière la cloison peut en effet amorcer un feu couvant qui ne sera visible que plus tard. [S12]
Pour un chantier de gros œuvre, l’OPPBTP précise que le ratio d’un extincteur à eau pour 200 m² ne se transpose pas à la surface du chantier. L’employeur évalue les risques réels et répartit les appareils selon les postes, les stockages et les travaux. Les installations de vie du chantier, notamment les bungalows, doivent être examinées séparément. [S11] [S13]
Quelles précautions prendre avant et après une décharge ?
Une tentative d’extinction ne concerne qu’un départ de feu limité, avec une issue de repli disponible. Si les fumées envahissent le passage, si le feu progresse ou si vous devez pénétrer dans un local exigu et enfumé pour l’atteindre, évacuez et indiquez aux secours l’emplacement précis du sinistre. [S2]
La neige carbonique peut atteindre environ −78 °C. Utilisez uniquement les prises prévues par le fabricant et évitez tout contact avec le jet ou les parties non isolées du diffuseur. Dans un petit volume mal ventilé, le CO₂ peut créer une atmosphère dangereuse. Après extinction, l’établissement doit organiser la ventilation du local avant sa réoccupation. Un extincteur percuté, même brièvement, doit être signalé et confié à la maintenance pour recharge ou remplacement. [S1]
Un exercice simple à organiser avec votre équipe
Lors de la prochaine visite de sécurité, arrêtez-vous devant l’extincteur CO₂ du site. Demandez à un membre de l’équipe de montrer le risque que l’appareil protège, de retrouver la restriction électrique sur l’étiquette et d’indiquer comment donner l’alarme depuis cet endroit.
Vous vérifierez ainsi trois choses que la seule présence d’une bouteille au mur ne révèle pas : le personnel sait-il la reconnaître, comprend-il ses limites et sait-il quand se retirer ?
Former vos équipes à la manipulation des extincteurs
PREVA CONSEILS accompagne les établissements dans la formation à la manipulation des extincteurs et la préparation des équipes à l’évacuation. Découvrir les formations PREVA CONSEILS ou échanger avec PREVA CONSEILS sur l’équipement de votre site.
Sources et textes de référence
- S1 — INRS, brochure ED 6054 — extincteurs : choix, mise en œuvre et restrictions d’emploi
- S2 — INRS — Incendie sur le lieu de travail : évacuation, intervention et consignes de sécurité
- S3 — Fiche technique fabricant — extincteurs CO₂ 2 kg (34 B) et 5 kg (89 B)
- S4 — Fiche technique fabricant — extincteurs CO₂ aluminium, références A000273 et A000240
- S5 — Notice fabricant — extincteurs IN CO₂ 2 et IN CO₂ 5 TOP (rubriques 5 et 7, restrictions d’emploi)
- S6 — Guide fabricant — prise en main des extincteurs CO₂
- S7 — Notices d’instruction et fiches informatives d’un fabricant
- S8 — Code du travail, articles R. 4227-28 à R. 4227-33 — moyens de prévention et de lutte contre l’incendie
- S9 — Règlement de sécurité des ERP, article MS 38 — extincteurs
- S10 — Règlement de sécurité des ERP, article PE 26 — moyens de secours des ERP de 5ᵉ catégorie
- S11 — OPPBTP — Combien d’extincteurs faut-il sur un chantier ?
- S12 — INRS, ED 6030 — Le permis de feu
- S13 — OPPBTP — Les extincteurs sont-ils obligatoires dans les bungalows de chantier ?
